几内亚探矿、采矿项目
    近日，几内亚矿产和地质部就中几两国在矿产资源开发领域的合作表达了如下意愿：
    一、 几内亚享有“地质奇迹”的美誉，矿产资源十分丰富，不仅储量大，而且品种多样。除了铝土矿、铁矿、金矿、钻石矿之外，还是另外11种基础金属矿产；如下表所列：
    几内亚十一种基础金属矿产资源分布图
    几方介绍，在几内亚1958年独立前，法国殖民地时代，法国人曾做过一些简单的粗勘探矿，但很不完整、很简单。
    独立后，在第一共和国期间（1958年-1984年），前苏联曾以经援方式帮助几内亚做过矿产资源普查，绘制出1:20万的矿产资源分布图。
    2017年6月21日，几内亚地矿部与英国AMTEC Resource Management Ltd公司签署协议，几方委托该公司在几内亚全境进行矿产资源普查。普查的成果体现在：绘制出1：100 000比例的几内亚全境资产资源分布图，并对过去已有的分散零星的地质矿产数据进行解读分析、并创建几内亚矿产资源数据库。
    几方诚邀感兴趣的中资企业来几内亚探矿、拿矿。
    中资企业来几探矿，“谁探矿谁拿矿”， 即探矿的企业，有优先权获得该矿的开采权。前提条件主要有2个：
    第一： 把探矿资料提交给几方；
    第二： 申请采矿权时，需要把探矿面积的一半退还给几方。举例： 假如探矿面积是2000平方公里，申请采矿权时，需要退还一半，1000平方公里给几内亚政府，自己能获得1000平方公里矿区面积的采矿权。
    联系电话：00224-664078027
    联系邮箱：gn@mofcom.gov.cn
    联系人：张天泽
    几内亚地矿部诚邀中资企业来几内亚探矿、采矿

    近日，几内亚矿产和地质部就中几两国在矿产资源开发领域的合作表达了如下意愿：

     一、 几内亚享有“地质奇迹”的美誉，矿产资源十分丰富，不仅储量大，而且品种多样。除了铝土矿、铁矿、金矿、钻石矿之外，还是另外11种基础金属矿产；如下表所列：

           几内亚十一种基础金属矿产资源分布图

    二、钴矿需求量大，价格猛涨，市场前景好

    几内亚矿产资源储量十分丰富，素有“地质奇迹”的美誉。除了世人都耳熟能详的铝土矿（储量世界第一）、铁矿石、金矿、钻石矿之外，几内亚还有上表所列的11种其他矿产。

    其中，最引人注目的是钴矿cobalt。

    据法国《论坛报》2017年6月6日报道，国际市场上钴矿价格暴涨，2017年已经上涨了71%，专家预测今后18个月内还将继续上涨60%，达到每吨9万美元的历史高位。

    近年来，智能手机在全球销量出现了爆炸式的增长，此外，电动汽车、现代家电的日益普及，这些新产品都需要高性能的锂电池。而钴矿是生产锂电池不可或缺的原材料。

    钴（cobalt），第27号元素，其国际市场价格今年以来出现了爆炸式的上涨，节节攀升，2017年1月至5月底，在短短5个月期间，钴矿价格暴涨了71%。

    钴矿价格的暴涨刺激各国的矿业巨头到处寻找钴矿、拼命拿到开采权。

    几内亚已经探明在下列大区、省有钴矿储藏：

    --Boké

    --Dabola

    --Télimélé

    --Labé

    --Kankan

    --Faranah

    三、几内亚矿产资源普查情况

    几方介绍，在几内亚1958年独立前，法国殖民地时代，法国人曾做过一些简单的粗勘探矿，但很不完整、很简单。

独立后，在第一共和国期间（1958年-1984年），前苏联曾以经援方式帮助几内亚做过矿产资源普查，绘制出1:20万的矿产资源分布图。

    2017年6月21日，几内亚地矿部与英国AMTEC Resource Management Ltd公司签署协议，几方委托该公司在几内亚全境进行矿产资源普查。普查的成果体现在：绘制出1：100 000比例的几内亚全境资产资源分布图，并对过去已有的分散零星的地质矿产数据进行解读分析、并创建几内亚矿产资源数据库。

    普查项目简介如下

Country/Area : GUINEA, 245,957 Sq. Km

Client : Ministry of Mines & Geology/Multi-Ministerial

National Digital Cartographic Mapping Project & development of geospatial databank

Project scale 1:200,000 on a nationwide basis, utilising Geographic Information system data layer, to form a multi-disciplinary geospatial databank. Initial phase for a nationwide Geospatial Databank.

Country/Area : GUINEA, 245,957 Sq. Km

Client : Ministry of Mines & Geology

Integrated Digital Resources Evaluation

Nation-wide airborne magnetic and radio-metric digital data acquisition. Processing and interpretation of the results have been integrated into a digital Landsat study and ground follow-up investigation for uranium and base and precious metals. Aerial photography at 1:30,000 scale covering the whole of Guinea. Initial phase for the development of a nationwide Geospatial Databank.

Country/Area : GUINEA, 31,000 Sq. Km

Client : Ministry of Mines & Geology

Offshore High Sensitivity Magnetometer

Digital data acquisition using Texas Instruments helium magnetometer and Syledis radio positioning system. Production of contour maps with interpreted basement depths and structures in digital format. Regional data layer for a nationwide Geospatial Databank. 

    四、诚邀中资企业来几内亚详勘、探矿、拿矿

    几方介绍， 矿产资源普查的结果，可以告诉几方： 哪里有什么品种的矿。但不知道潜在的、理论上的储量有多少？不知道立刻具有商业开采价值的储量有多少？

    要想回答“潜在的、理论上的储量有多少？ 立刻具有商业开采价值的储量有多少？”这两个问题，就需要企业进行商业性详勘和探矿。

    由于详勘、以商业化开采为目的的探矿投资较大、前期费用高，几方自己没有财力自己探矿，也没有技术能力自己探矿，只能依赖外国矿企从事详勘。

    几方诚邀感兴趣的中资企业来几内亚探矿、拿矿。

    1、 现在探矿绝非盲目的“瞎子摸象”。 英国AMTEC Resource Management Ltd公司正在几内亚全境进行矿产资源普查，即将绘制出1：100 000比例的几内亚全境资产资源分布图，并对过去已有的分散零星的地质矿产数据进行解读分析、并创建几内亚矿产资源数据库。

    几方已经有把握地知道：哪里有什么品种的矿。比如，我们很清楚地知道哪里有钴矿。

    几方目前不知道的是：理论储量有多少？ 立刻具有商业开采价值的储量有多少？

    中资企业来几探矿，“谁探矿谁拿矿”， 即探矿的企业，有优先权获得该矿的开采权。前提条件主要有2个：

    五、互利双赢、共赢

    几方认为，中资企业来几内亚探矿、拿矿是互利双赢、共赢。

    中资企业探矿后，保证能获得采矿权；谁探矿谁拿矿。

    而几方拿到探矿详勘资料后，就清楚地了解到该矿的储量。可以把退还的另外一半面积通过招标等方式交给其他矿企开采。

另外，在中几战略合作框架协议项下，中方有意在今后20年提供巨额的商业贷款给几方，帮助几方上马基础设施大项目。

    几方不能仅仅靠铝土矿、铁矿偿还中方商贷。因为中方对于铝土矿、铁矿的进口量毕竟有一个上限， 不可能无限增加进口量。今年几内亚大约向中国出口3000万吨的铝土矿，今后再翻一倍，增加到6000-7000万吨，就基本达到了中国能够从几内亚进口铝土矿的极限值。而这7000万吨铝土矿出口带来的税费收入还不足以偿还中方的商贷。

    鉴此，几方需要开辟新的税费来源，让中资企业开采别的基础金属矿，增加税费。比如，钴矿，制造高性能锂电池的原材料，国际市场价格高、需求量大、税费高。这样，几方才有把握有足够的税费收入来源，用于偿还中方的商贷。

有兴趣的中资企业，请速与几内亚地矿部联系、接洽， 申请办理探矿证Permis de recherche。

    几方持欢迎、开放的态度，首先把几方已有的矿产资源普查资料提供给中方企业，供中方企业研究论证，帮助中方决策。

        附件：

        几内亚《矿产法》Code Minier对于探矿证的有关规定

        Le Permis de Recherche

        1、探矿证持有者的权利和义务

        探矿权许可证（以下简称：探矿证, Permis de recherche）授予持证人在无深度限制的划定范围内勘察矿物的专属特权。

        探矿证持有者有权在划定的勘查作业区内进行规定的勘查作业，有权优先取得勘查作业区内矿产资源的采矿权。 

        探矿证授予该证持有人的权利为动产性质，不可分割、不能转让、不能抵押、不能典当。

        出于融资的需要，探矿证持有者可以与其他技术伙伴合作，但在任何情况下，技术合作伙伴关系不得构成直接或间接地转让探矿证。

 2、探矿证数量和最大面积

对于铝土矿和铁矿工业化开采，一张探矿证最大面积不得超过500平方公里。同一家企业法人最多可以持有三张探矿证，合计最大面积不得不超过1500平方公里。

 3、探矿证的发放原则

第一种情况： 对于无法确定矿床的无地质信息或带有地质信息的划定范围：采取“先到先得”的原则，即 “第一个申请人将获得探矿证”。

第二种情况： 对于那些已经勘探过的地块，若含有已知矿床或引起多个公司兴趣，证书发放的程序即按照法规条款确定的规则进行公开透明、竞争性招标程序，由国家矿业委员会批准。

根据矿业部部长的建议，共和国总统将颁布法令组织公开招标。

         4、探矿证的期限

工业化开采探矿证的首次发放期限为3年。

可更换（renouvellement）二次，每次更换期限为2年；每次更换时需退还一半的面积给几内亚政府。

在第二次更换到期后，探矿证持有者依然未能提交可研报告，但探矿证持有者有充足的、合理的理由说明和解释其原因，则还可以最后延长(prolongation)一次，延长期为一年。

    如果在最后一次延长1年到期后，探矿证持有者依然未能提交可研报告，几政府收回并废止该探矿证。

                           驻几内亚使馆经商处

                           2017年11月28日